# Introducción a Trina AX

> Trina AX reúne Claude Code y Codex en un servidor de la empresa, con sus archivos, las habilidades de su equipo y los permisos de carpetas de cada persona.

> **Nota:** ¿Solo quiere probarlo? Ejecute la [demostración local](/docs/es/get-started/quickstart.md). No necesita ninguna cuenta de IA.

Trina AX es un espacio de trabajo con IA para la empresa. Usted configura Claude Code una sola vez en un servidor y todo el equipo lo usa desde el navegador.

| | Qué significa |
|---|---|
| **Un solo servidor** | Claude Code y Codex se ejecutan en su servidor, no en cada portátil. |
| **Sus archivos** | La IA trabaja con las carpetas del equipo: `shared/`, `groups/`, `projects/` y las carpetas personales. |
| **Habilidades del equipo** | Un archivo `SKILL.md` convierte la forma de trabajar de su equipo en una instrucción reutilizable. |
| **Permisos** | El servidor comprueba cada archivo que abre la IA, con los permisos de la persona que pregunta. |

---

![La app en un ordenador: la barra de la izquierda con Trina, Chats, Proyectos, Archivos y Actividad, la lista de Trina al lado y la página de inicio](../images/overview/app.webp "Trina AX en un ordenador")

## Ruta recomendada para nuevos desarrolladores

1. **Ejecute la demostración**

   Inicie un equipo ficticio en su ordenador en unos 10 minutos. [Ir al inicio rápido](/docs/es/get-started/quickstart.md).

2. **Aprenda los términos**

   Equipos, grupos, carpetas, habilidades, motores y MCP en una sola página. [Leer los conceptos clave](/docs/es/get-started/key-concepts.md).

3. **Vea cómo encajan las piezas**

   El servidor, la app web, los motores y la comprobación de permisos. [Leer la arquitectura](/docs/develop/architecture.md) (en inglés).

4. **Haga su primer cambio**

   Prepare un servidor de desarrollo, ejecute las comprobaciones y abra un pull request. [Leer la guía de desarrollo local](/docs/develop/local-development.md) (en inglés).

5. **Póngalo en manos de un equipo**

   Elija entre alojamiento, un servidor Linux o un Mac de la oficina. [Comparar las instalaciones](/docs/operate/install.md) (en inglés).

---

## Desarrollar con Trina AX

- [Guía para desarrolladores (en inglés)](/docs/develop/architecture.md): Arquitectura, estructura del repositorio, pruebas y convenciones.
- [Para agentes de IA (en inglés)](/docs/agents/overview.md): Reglas para los agentes de programación y cómo funciona la IA dentro de Trina AX.
- [API HTTP (en inglés)](/docs/reference/http-api.md): Todos los endpoints, agrupados por área, con quién puede llamarlos.

## Funciones principales

- [Archivos y permisos](/docs/es/use/files-and-permissions.md): Cada persona y su IA ven solo las carpetas que pueden abrir.
- [Habilidades del equipo](/docs/es/use/team-skills.md): Instrucciones reutilizables, gestionadas como archivos.
- [Conexiones MCP](/docs/es/use/mcp.md): Permita que la IA use Notion, Linear y otros servicios.
- [Tareas programadas](/docs/es/use/scheduled-tasks.md): Pídalo una vez y deje que la IA repita el trabajo.

## Soporte

- [Soporte (en inglés)](/docs/resources/support.md): Dónde preguntar, informar de un error o enviar un informe de seguridad.
- [Solución de problemas (en inglés)](/docs/operate/troubleshooting.md): Soluciones a problemas comunes, por síntoma.
