Bekerja dengan AI

Chat dan proyek

Bertanya ke AI, mengikuti langkah kerjanya, dan menyimpan pekerjaan berulang di folder proyek dengan instruksi.

Chat adalah percakapan dengan AI. Chat baru hanya milik Anda sampai Anda membagikannya; chat di proyek tim dibagikan ke anggota proyek kecuali Anda memilih Hanya saya. Admin melihat file mana yang dibaca AI, tetapi tidak pernah melihat isi percakapannya.

#Memulai chat

  1. Buka chat baru

    Pilih Tanya Trina di bagian atas daftar Trina Anda (Trina di bilah kiri), tekan ⇧⌘O (Ctrl+Shift+O di Windows), atau ketik di kotak pada halaman beranda. Di ponsel, tab Trina terbuka di Beranda: ketik di kotak di bagian bawah. Pada kali pertama, di bawah kotak, Sudah disiapkan tim menampilkan apa yang sudah disiapkan tim Anda: skill tim (Contoh menampilkan hasilnya, Coba membuka skill tersebut) sampai Anda menjalankan salah satunya, dan file tim (Tanyakan menaruh pertanyaan tentang file itu di kotak, tanpa dikirim). Jika belum ada yang disiapkan, Mulai dari sini menawarkan satu pertanyaan untuk dikirim.

    Beranda, dengan kotak pesan
  2. Bertanya dengan kata-kata biasa

    Misalnya: "Ringkas catatan penjualan minggu lalu di shared/sales." Ketik / untuk memilih skill tim.

    Kotak pesan berisi teks Anda di atas dan satu baris tombol di bawahnya, di dalam kotak: + di kiri menambahkan file (dari komputer Anda atau dari file tim), dan di kanan ada pilihan AI (untuk orang yang diizinkan admin), mikrofon jika diaktifkan, dan kirim (↑). Enter mengirim pesan.

  3. Ikuti pekerjaannya

    Buka N langkah di bawah jawaban untuk melihat setiap alat yang dipakai AI dan setiap file yang dibacanya.

Jawaban dan langkah-langkahnya

#Cara jawaban bekerja

TopikYang terjadi
MesinAnggota memakai mesin bawaan tim. Orang yang diizinkan admin bisa memilih mesin dan model di dalam chat.
FileAI memakai alat file milik Trina. Setiap panggilan diperiksa sesuai izin Anda sendiri.
PertanyaanJika AI memerlukan pilihan atau konfirmasi, AI menampilkan kartu. AI tidak bisa menjawab kartu itu sendiri.
Agen bantuUntuk permintaan besar, AI bisa membagi pekerjaan menjadi subtugas, sampai 4 sekaligus. Setiap agen bantu bekerja atas nama Anda.
PanjangSatu jawaban boleh memakai alat sampai 150 kali secara bawaan (admin bisa memilih 10 sampai 500). Saat batas tercapai, Lanjutkan meneruskannya.
WebAI bisa membuka halaman web. Server memeriksa setiap alamat, dan menanyakan Anda dulu sebelum membuka alamat yang berisiko.
Catatan

Konteks yang dipilih dikirim ke penyedia AI yang Anda hubungkan. Self-hosting bukan berarti pemrosesan offline. Baca alur datanya (bahasa Inggris).

#Daftar Trina Anda

Di komputer, Trina di bilah kiri membuka daftar chat Trina Anda di samping halaman. Di bagian atas ada Tanya Trina, Cari, Terjadwal, dan Skill tim. Di bawahnya, dari atas:

BagianIsinya
Menunggu jawabanmuHanya tampil selama ada chat yang menunggu jawaban Anda, dan membuka chat itu
DisematkanChat yang Anda sematkan
Riwayat TrinaSemua chat Anda yang lain, yang terbaru di atas. Chat di dalam proyek menampilkan nama proyeknya di ujung barisnya

Tanda kecil menunjukkan siapa yang melihat sebuah chat: gembok sebelum judul untuk chat di proyek tim yang hanya Anda lihat, dan ikon orang untuk chat yang dibagikan. Chat bersama yang juga ditulisi orang lain menampilkan wajah mereka di ujung barisnya (sampai 3, 2 di ponsel); arahkan kursor ke wajah itu untuk melihat namanya. Hal ini sama di riwayat Anda, di halaman proyek, dan di pencarian.

Trina di bilah juga membuka chat yang menunggu selama ikonnya menampilkan ?. Chat yang Anda hapus ada di Riwayat terhapus, di menu ⋯ di samping Riwayat Trina. Tombol filter di bagian atas daftar bisa menampilkan sebagian chat saja, misalnya chat yang sedang menjawab atau menunggu Anda. Proyek Anda punya tempat sendiri: Proyek di bilah kiri.

Di ponsel, tab Trina terbuka di Beranda. ☰ di bagian atas membuka riwayat Anda: Cari, Terjadwal, Skill tim, lalu Riwayat Trina (chat yang disematkan lebih dulu, lalu yang terbaru, per tanggal), serta Atur status dan Riwayat terhapus di bagian bawah.

Daftar Trina Anda
Riwayat Trina di ponsel

#Folder

Chat Trina tidak punya folder. Untuk mengumpulkan chat tentang satu pekerjaan, masukkan ke dalam proyek.

Daftar Obrolan punya Folder obrolan untuk ruang obrolan dan pesan langsung. Folder hanya merapikan daftar Anda, tidak lebih: folder tidak menyimpan file dan tidak pernah mengubah siapa yang melihat sebuah percakapan. Buat folder dengan Folder baru, lalu pakai ··· › Pindahkan ke folder pada sebuah percakapan. Menu ··· pada folder bisa mengganti nama, memindahkannya ke atas atau ke bawah, atau menghapusnya; menghapus folder tetap menyimpan percakapannya di daftar Anda.

#Beberapa chat sekaligus

Setiap chat di daftar chat Trina Anda menampilkan paling banyak satu tanda, di ujung kanan barisnya:

TandaArtinya
? berwarna kuningAI menunggu Anda: kartu pertanyaan atau konfirmasi, atau jawaban yang gagal atau berhenti di batas. ? pada kartu tetap ada sampai Anda menjawabnya.
Lingkaran abu-abuAI sedang menjawab, atau jawabannya sedang menunggu giliran.
Titik, judul tebalJawaban baru yang belum Anda buka.

Membuka chat menghapus titiknya, juga ? dari jawaban yang gagal atau berhenti, di semua perangkat. Bagian yang dilipat tetap menampilkan tanda terkuat dari chat di dalamnya. Ruang obrolan menampilkan ? menggantikan jumlahnya selama AI menunggu jawaban Anda di sana.

Saat tab browser berada di latar belakang, judulnya menghitung chat dan ruang obrolan yang memerlukan Anda, misalnya "(2) Trina". Aplikasi desktop menampilkan angka yang sama di Dock pada Mac, dan sebuah notifikasi ketika kartu muncul atau ketika jawaban yang berjalan lebih dari satu menit selesai saat Anda sedang melihat ke tempat lain; mengekliknya membuka chat itu. Tugas terjadwal hanya mendapat tanda; pertanyaan yang diajukan dari Slack dijawab di sana, sehingga chatnya tidak mendapat titik. Trina di bilah kiri (di ponsel, tab Trina) menampilkan ? atau titik ketika ada chat yang memerlukan Anda, Obrolan menampilkan ? selama AI menunggu jawaban Anda di ruang obrolan, dan di ponsel muncul pesan singkat dengan Buka di dalam aplikasi.

#Membagikan chat

Anda bisa membagikan chat mana pun milik Anda ke orang dan grup, seperti file di Google Drive. Mereka melihat seluruh chat, termasuk yang dibicarakan sebelum mereka ditambahkan, dan bisa bertanya sendiri ke AI di dalamnya.

  1. Buka Bagikan

    Di menu judul chat, atau di ··· pada barisnya di daftar Anda, pilih Bagikan.

  2. Tambahkan orang dan grup

    Ketik nama di Tambahkan orang dan grup. Anda ada di daftar sebagai Memulai chat ini. ✕ mengeluarkan seseorang lagi (Urungkan mengembalikannya selama belum disimpan).

  3. Simpan

    Tekan Bagikan (Simpan jika chat sudah pernah dibagikan). Jika Anda keluar dengan perubahan yang belum disimpan, aplikasi akan bertanya dulu.

Membagikan chat
  • Sebelum orang baru ditambahkan, aplikasi memeriksa apa yang akan mulai mereka lihat. Jika chat memakai tempat yang tidak bisa dibuka sebagian dari mereka, aplikasi menyebutkannya, misalnya "1 orang tidak bisa membuka sebagian yang dipakai chat ini: groups/Marketing/". Jika aplikasi menyebut jawaban ("2 jawaban di sini memakai tempat yang tidak bisa dibuka Priya"), Lihat jawaban menampilkan daftarnya. Tetap bagikan membagikan chat; Batal membiarkannya seperti semula.
  • File. File yang Anda lampirkan dari komputer sebelum membagikan menjadi terlihat oleh orang yang Anda tambahkan, dan dialog menyebutkan jumlahnya. File yang Anda ubah sejak dilampirkan tetap milik Anda: file itu tidak dihitung, dan orang lain tidak melihatnya. Di chat bersama, siapa pun di dalamnya bisa melampirkan file dari komputer (paling besar 50 MB per file): file disimpan bersama chat, dan hanya orang yang melihat chat itu yang bisa membukanya dan bertanya ke Trina tentangnya. Menghapus chat juga menghapus file-file itu.
  • Siapa yang melihat jawaban. Jawaban di chat bersama tidak pernah disembunyikan dari orang di dalamnya, termasuk orang yang ditambahkan belakangan. Setiap jawaban berjalan atas nama orang yang bertanya, dengan apa yang boleh ia buka. Sebelum AI membaca sesuatu yang tidak bisa dibuka sebagian dari mereka, AI menanyakan Anda dulu.
  • Yang dilihat orang lain. Chat muncul di daftar Trina mereka, dan Aktivitas menampilkan "Jordan membagikan obrolan dengan Anda". Jika Anda menambahkan seseorang berdasarkan nama, ia juga mendapat notifikasi di ponsel dan di browser (Pengaturan › Notifikasi › Obrolan yang dibagikan ke saya mematikannya). Mereka bisa melanjutkan chat dengan akses mereka sendiri, atau memilih Sembunyikan dari daftar saya di menunya; membukanya lagi akan mengembalikannya.
  • Mengubah siapa yang melihat. Hanya orang yang memulai chat yang bisa mengubah siapa yang melihatnya: Bagikan lagi, atau Ubah siapa yang melihatnya di bawah kotak. Orang yang Anda keluarkan langsung kehilangan chat dan file-filenya, dan membaca "Obrolan ini tidak lagi dibagikan dengan Anda", juga saat ia membuka tautannya nanti; apa yang sedang ia ketik di dalamnya tetap ada dengan Salin. Orang yang Anda keluarkan berdasarkan nama tetapi juga ada di grup yang Anda bagikan tetap memiliki chat itu lewat grup tersebut, dan dialog menyebutkannya. Mengeluarkan semua orang membuat chat kembali hanya milik Anda.
  • Hal pribadi tetap di luar. Di chat bersama, AI tidak memakai memori, browser, email, atau jadwal Anda. Untuk memakainya, pilih Lanjutkan di obrolan yang hanya Anda lihat di menu chat.
  • Chat di proyek pribadi tetap milik Anda: Bagikan menawarkan untuk memindahkannya keluar lebih dulu. Chat di proyek tim dibagikan ke anggota proyek (lihat Proyek).
Sebelum orang baru ditambahkan
Yang dilihat orang lain di Aktivitas

#Menyematkan chat

Di daftar chat Trina Anda, menu ··· sebuah chat (atau klik kanan pada barisnya, atau tekan lama di ponsel) berisi Sematkan di atas. Chat yang disematkan tampil paling atas di daftar Trina Anda, yang terakhir disematkan lebih dulu, dengan pin kecil sebelum judulnya, di komputer maupun di ponsel. Halaman proyek juga menampilkan chat yang Anda sematkan lebih dulu. Lepas sematan mengembalikan chat ke tempatnya. Sematan hanya milik Anda, juga pada chat proyek bersama, dan hilang saat chat dihapus atau Anda tidak bisa melihatnya lagi. Anda bisa menyematkan sampai 50 chat.

Percakapan di Obrolan (ruang obrolan, DM, dan obrolan grup) disematkan dengan cara yang sama, dari ··· pada baris atau ··· milik ruang obrolan itu: yang disematkan tampil lebih dulu, dengan pin kecil setelah namanya, di setiap daftar percakapan, di komputer maupun di tab Obrolan ponsel. Hanya Anda yang melihat sematan Anda. Sematan hilang saat Anda keluar dari ruang obrolan atau menyembunyikannya. Anda bisa menyematkan sampai 50 percakapan.

Daftar Obrolan menampilkan setiap percakapan: sematan Anda, folder Anda, lalu Ruang tim (ruang semua orang lebih dulu, lalu menurut nama), Obrolan grup, dan Pesan langsung (yang terbaru lebih dulu). Percakapan yang Anda sembunyikan ada di balik Percakapan tersembunyi (N).

Obrolan langsung dengan seseorang yang sudah keluar dari tim menampilkan " sudah keluar dari tim" dan tidak memiliki kotak pesan. Riwayatnya tetap bisa dibaca.

#Obrolan tim

Obrolan di bilah kiri (di ponsel, tab Obrolan) adalah tempat orang saling berbicara: Ruang tim (semua orang di tim, dan satu ruang per grup), Obrolan grup, dan Pesan langsung. Mention & thread di bagian atas mengumpulkan pesan yang menyebut nama Anda dan utas yang Anda ikuti.

Untuk mengajak orang dari luar tim, pilih Undang tamu saat Anda menambahkan orang ke obrolan grup atau proyek. Baca tentang tamu.

Daftar Obrolan

Bertanya ke Trina di samping ruang obrolan

Tombol ✦ di bagian atas ruang obrolan membuka chat samping dengan Trina di sebelahnya. Hanya Anda yang melihat chat ini, dan AI menjawab dengan apa yang boleh Anda buka. Jika sebuah jawaban layak dibagikan, Kirim ke ruang di bawahnya menaruhnya di ruang obrolan sebagai pesan Anda (Kirim ke utas jika Anda bertanya tentang satu pesan). Jika sebagian orang di ruang obrolan tidak bisa membuka file yang dipakai jawaban itu, aplikasi memberi tahu Anda dulu dan menunggu persetujuan Anda.

Ruang tim

Membalas di utas

Balas di utas pada sebuah pesan menyimpan percakapan sampingan di bawahnya, sehingga ruang obrolan tetap mudah dibaca. Ruang obrolan menampilkan berapa balasan yang ada di sebuah utas; Kirim juga ke ruang obrolan menaruh balasan di ruang obrolan juga.

Sebuah utas

Menautkan ke sebuah pesan

Salin tautan di menu ⋯ sebuah pesan (di ponsel, tekan dan tahan pesannya) menyalin alamatnya. Tempelkan di ruang obrolan, obrolan grup, pesan langsung, atau utas mana pun: tautan itu tampil sebagai nama percakapan, dan pesannya tampil di bawahnya sebagai kartu berisi siapa yang menulisnya, kapan, isinya, dan file-filenya. Klik kartu untuk membuka pesannya.

Setiap orang hanya melihat kartu itu jika ia bisa melihat pesan tersebut. Bagi orang lain, tautan tetap berupa tautan biasa, dan membukanya akan menampilkan bahwa percakapan tidak ditemukan. Jika sebagian orang di percakapan tidak bisa melihat pesan itu, kotak pesan memberi tahu sebelum Anda mengirim: Tampilkan tautan saja (bawaan) hanya mengirim tautannya; Tampilkan pesan menunjukkan salinan pesan itu kepada mereka, dengan tanda bahwa Anda yang membagikannya. Salinan hilang jika pesan aslinya dihapus. Untuk menghapus kartu dari pesan Anda sendiri, arahkan kursor ke kartu lalu klik ✕ (atau pilih Hapus pratinjau di menu pesan).

Obrolan di ponsel

#Tamu

Orang dari luar tim, misalnya agensi atau klien, bisa bergabung ke obrolan grup atau proyek sebagai tamu, dan berada di paling banyak satu obrolan grup dan satu proyek. Di obrolan grup, buka anggotanya (nama di bagian atas), Undang orang, lalu Undang tamu; di proyek, Tambah orang di Anggota. Tuliskan untuk siapa tautan itu dan apakah ia mendapat AI, lalu Buat tautan. Tautan itu hanya bisa dipakai satu kali: kirimkan sendiri kepadanya.

Undang tamu
  • Tamu hanya melihat tempat itu: tanpa File, tanpa ruang obrolan atau proyek lain, tanpa area tim.
  • AI-nya mati kecuali Anda memilih Masuk dengan akun sendiri, atau admin memberinya akun AI tim dengan batas bulanan.
  • Label Tamu tampil di samping namanya, dan bagian atas menampilkan Termasuk 1 tamu.
  • Admin melihat setiap tamu di Admin › Anggota & undangan › Tamu (Admin).
Tamu di obrolan grup

#Proyek

Proyek menyatukan chat, file, dan instruksi untuk satu pekerjaan, bagi Anda atau bagi orang yang Anda tambahkan. Gunakan proyek untuk pekerjaan yang terus kembali ke file yang sama: peluncuran, klien, atau laporan kuartalan.

Proyek
  1. Buat proyek

    Buka Proyek di bilah kiri (di ponsel, tab Proyek) dan pilih Proyek baru. Beri nama. Proyek baru bersifat Hanya saya: hanya Anda yang melihatnya sampai Anda menambahkan orang.

  2. Tulis instruksinya

    Jelaskan pekerjaan apa ini dan bagaimana AI sebaiknya membantu. Paragraf pertama tampil di bawah judul proyek.

  3. Chat di dalam proyek

    Mulai chat dari halaman proyek, atau pindahkan chat ke dalamnya dengan Pindahkan ke proyek di menu judul chat. AI lalu mendapat file dan instruksi proyek tersebut.

    Halaman proyek
  • Proyek Anda ada di Proyek, di bilah kiri dan di tab Proyek ponsel: Proyek tim (orang lain juga melihatnya) dan Proyek saya (hanya Anda). Nama proyek membuka halamannya. Chat yang Anda buka dari proyek kembali ke proyek itu; chat-chatnya juga ada di Riwayat Trina di daftar Trina Anda. Folder tim dan sampahnya ada di File.
  • Proyek punya anggota. Di halaman proyek, Anggota menunjukkan siapa saja mereka, dan Tambah orang membagikan proyek yang selama ini hanya milik Anda. Sebelum menyimpan, aplikasi memberi tahu bahwa mereka bisa melihat dan mengedit file serta instruksinya, bahwa chat Anda sejauh ini tetap milik Anda, dan bahwa proyek tidak bisa kembali menjadi hanya milik Anda. Di beberapa tim, hanya owner dan admin yang boleh membagikan proyek.
  • Proyek juga bisa memiliki satu atau beberapa tamu: orang dari luar tim yang hanya melihat proyek ini. Anggotanya bisa melihat chat yang dimiliki tamu di sana. Baca tentang tamu.
  • Hanya anggota proyek yang melihat isinya. Owner dan admin bisa mengubah anggotanya, tetapi mereka tidak melihat chat, file, dan instruksinya kecuali mereka sendiri anggota.
  • Satu folder berisi satu proyek. Setelah menjadi proyek, hanya admin yang bisa memindahkan, mengganti nama, atau menghapus folder itu.
  • Pindahkan ke sampah di menu proyek tim memindahkan proyek beserta file-filenya ke sampah. Anggotanya tetap melihat kartunya, bertanda di Sampah: halamannya menyebutkan siapa yang memindahkannya dan kapan, serta bahwa admin atau pembuatnya bisa memulihkannya. Sampai saat itu, tidak ada yang bisa membuka file, chat, atau instruksinya. Admin atau pembuatnya memulihkannya di halamannya atau di File › Sampah, tempat proyek itu tampil sebagai satu baris dengan nama proyeknya. Hapus permanen hanya untuk admin.
  • Instruksi yang tidak sepenuhnya Anda tulis sendiri dianggap konten dari luar. AI bertanya dulu sebelum mengingat apa pun setelah membacanya.
  • Chat di proyek tim dibagikan ke anggotanya. Chip kecil setelah + di kotak pesan proyek menunjukkan siapa yang akan melihat chat yang sedang Anda mulai (misalnya 👥 3 orang). Tekan chip itu untuk menyimpan chat hanya untuk Anda (🔒 Hanya saya); chat baru berikutnya kembali dibagikan. Chat yang hanya Anda lihat menampilkan gembok. Setiap pertanyaan menampilkan foto dan nama orang yang mengirimnya. Setiap jawaban berjalan atas nama orang yang bertanya, dengan aksesnya. Saat AI akan membaca sesuatu yang tidak bisa dibuka sebagian dari mereka, AI menanyakan Anda dulu (Baca dan bagikan / Jangan baca).
  • Chat yang Anda bawa atau pindahkan masuk tetap milik Anda. Halaman proyek menyebutkan jumlahnya ("1 chat yang hanya Anda lihat"), dan Pilih obrolan untuk dibagikan (atau Bagikan dengan anggota proyek di menu chat) membagikannya. Bawa obrolan memindahkan chat lain ke dalam proyek.
  • File di chat proyek. File yang Anda lampirkan dari komputer (+, tempel, atau seret) di chat proyek bersama disimpan di subfolder Lampiran obrolan di folder proyek (namanya mengikuti bahasa tim), tempat orang-orang di proyek bisa membukanya, dan sebuah baris di bawahnya menyebutkan hal itu. Anda memerlukan akses tulis ke folder proyek (tanpanya, + hanya menawarkan file tim); ✕ sebelum mengirim memindahkan file itu ke sampah.

#Menemukan apa saja

Tekan ⌘K (Ctrl+K di Windows) atau pilih Cari di bawah Tanya Trina untuk menemukan chat, pesan di percakapan Anda, proyek, file, skill, tugas terjadwal, dan koneksi MCP. Baca tentang pencarian dan pengaturan.

#Chat yang dihapus

Menghapus chat memindahkannya ke Riwayat terhapus, tempat Anda bisa mengembalikannya selama 7 hari secara bawaan. Admin bisa memilih 1 sampai 365 hari.

  • Chat bersama masuk ke Riwayat terhapus milik orang yang membuatnya. Jika pembuat proyek atau admin menghapus chat bersama milik orang lain, chat itu juga ada di Riwayat terhapus mereka, selama mereka masih bisa mengembalikannya.
  • Menghapus proyek secara permanen memindahkan chat bersamanya ke Riwayat terhapus milik orang yang membuatnya. Setelah dikembalikan, chat tersebut hanya milik pembuatnya, tanpa proyek.
Trina AX adalah perangkat lunak bebas dengan lisensi AGPL-3.0-only. Ikon: Lucide (ISC). Edit halaman ini